|
|
Ранг: Administration
Группа: Administration
, Locked Forum Admin
Регистрация: 11/18/2008
Сообщений: 36
[Points]: 114
Откуда: Израиль
|
Данный форум посвящен изучению иврита. Вы можете адресовать все вопросы, касающиеся изучения языка, квалифицированному преподавателю и получить исчерпывающий ответ.
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Здравствуйте, я хотел бы выучить молитву "Шма Исраэль", не могли бы Вы написать ее в русской транскрипции ? Очень плохо владею ивритом. С уважением
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Ну неужели никто-никто не поможет мне с "Шма Исраэль"? Не могу в это поверить. С уважением, Рувим
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
 Шма, Йисраэль, Адонай – Элоѓейну, Адонай – эхад
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Шалом! Это выучил, можно дальше и по возможности с построчным переводом. Спасибо.
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
О, это то что мне нужно! Спасибо
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Как спросить на иврите "Ты шутишь или говоришь серьезно? Спасибо
ответ: ата митбадеах о медабер берецинут? - אתא מתבדח או מדבר ברצינות
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Друзья, если вы встретите в сети бесплатные уроки иврита для начинающих, сообщите пожалуйста дяде Рувиму, дайте ссылку, буду очень благодарен. ruvim-vasserman@rambler.ru Спасибо
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Здравствуйте, ищу сайт где можно не просто изучать иврит, но и быть под контролем специалистов,( поясню, писать упражнения, выполнять задания); хочу не просто учить но и понимать свои ошибки...
|
|
Ранг: Administration
Группа: Member
Регистрация: 12/23/2009
Сообщений: 17
[Points]: 51
|
Добро пожаловать. Буду рада помочь Вам и ответить на вопросы. Могу предложить Вашему вниманию сайт http://hamelamed.narod.ru/pravila.htm
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Добрый день.
Как сказать на иврите "Я рад тебя видеть!" и "Что случилось?"
С уважением, Рувим
|
|
Ранг: Administration
Группа: Member
Регистрация: 12/23/2009
Сообщений: 17
[Points]: 51
|
Добрый день Рувим.
Отвечаю на Ваши вопросы:
Я рад тебя видеть: ани самеах лирот отха - אני שמח לראות אותך
Что случилось?: ма кара? - מה קרה?
С уважением
Гита
|
|
Ранг: Administration
Группа: Member
Регистрация: 12/23/2009
Сообщений: 17
[Points]: 51
|
Добрый день Рувим.
Отвечаю на Ваши вопросы:
Я рад тебя видеть: ани самеах лирот отха - אני שמח לראות אותך
Что случилось?: ма кара? - מה קרה?
С уважением
Гита
|
|
Ранг: Guest
Группа: Guest
Регистрация: 5/9/2008
Сообщений: -1,595
[Points]: -14,586
|
Тода раба! Уважаемая Гита! Спасибо за ссылку, уверен господин Цедек достойнейший человек, однако уровень уроков расчитан на продвинутых учеников, для начинающих больше бы подошли уроки с синхронным переводом в формате МП3. Это мое скромное мнение. У Вас ничего такого случайно нет?
С уважением, Рувим.
|
|
Ранг: Member
Группа: Member
Регистрация: 1/28/2010
Сообщений: 10
[Points]: 30
Откуда: Восточная европа
|
Уважаемый консультант, подскажите как будет на иврите "Кто принял такое решение?" и "Постарайся никогда так больше не делать".
Благодарю за внимание, Рувим.
|
|
Ранг: Administration
Группа: Administration
, Locked Forum Admin
Регистрация: 11/18/2008
Сообщений: 36
[Points]: 114
Откуда: Израиль
|
Guest wrote:Друзья, если вы встретите в сети бесплатные уроки иврита для начинающих, сообщите пожалуйста дяде Рувиму, дайте ссылку, буду очень благодарен. ruvim-vasserman@rambler.ru Спасибо Можете посмотреть сайты по этому запросу - может быть что-нибудь из этого Вам подойдет
|
|
Ранг: Newbie
Группа: Member
Регистрация: 2/2/2010
Сообщений: 1
[Points]: 3
Откуда: Москва
|
Gita, не могли бы вы по рекомендовать частного преподавателя иврита... Хотела бы учить либо индивидуально, либо в маленькой группе. Знаний никаких, а хотелось бы.
|
|
Ранг: Administration
Группа: Member
Регистрация: 12/23/2009
Сообщений: 17
[Points]: 51
|
Уважаемый Рувим.
Отвечаю на Ваши вопросы:
Кто принял такое решение?
- ми эхлит? - или- шел ми аахлата?
מי החליט?
של מי ההחלטה?
Постарайся никогда так больше не делать.
насэ ло лаасот ках аф паам.
נסה לא לאשות כך אף פעם.
Гита
|
|
Ранг: Administration
Группа: Member
Регистрация: 12/23/2009
Сообщений: 17
[Points]: 51
|
Ханта.
К сожелению, я не знакома с преподавателями иврита в Москве.
Но советую Вам обратиться в Израильский Культурно Информационный Центр. Адрес и телефон в сайте Израиль для Вас
Гита
|
|
|
Guest |